Пять молодых людей погибли в лобовой аварии в графстве Лоут 15 ноября 2025 года, на фоне плохой погоды, в то время как расследование продолжается. Five young adults died in a head-on crash in County Louth on Nov. 15, 2025, amid poor weather, as investigations continue.

Пятеро молодых людей в возрасте 21—23 лет погибли 15 ноября 2025 года в результате лобового столкновения вблизи Дундалк, графство Лут. Five young adults, aged 21–23, were killed in a head-on collision near Dundalk, County Louth, on November 15, 2025. Их Volkswagen Golf врезался в Toyota Landcruiser на L3168 в Гибстауне сразу после 9 часов вечера. Один пассажир в гольфе и два человека в Ландкрузере выжили с травмами, не угрожающими жизни. Their Volkswagen Golf crashed into a Toyota Landcruiser on the L3168 in Gibstown just after 9 p.m. One passenger in the Golf and two people in the Landcruiser survived with non-life-threatening injuries. Полиция проводит расследование, при этом погодные и дорожные условия считаются возможными факторами. Gardaí are investigating, with weather and road conditions considered possible factors. Общины по всей Ирландии и Шотландии воздали дань памяти, а Тауашич Мичеэль Мартин выразил национальное горе. Communities across Ireland and Scotland have issued tributes, and Taoiseach Micheál Martin expressed national grief. Трагедия наступает по мере того, как число погибших на дорогах Ирландии в 2025 году достигает 158. The tragedy comes as Ireland’s road death toll for 2025 reaches 158.