Покупатели в Соединенном Королевстве протестуют против повышения цен на зубную пасту, назвав 23 бренда белого цвета неоправданными, несмотря на давление на стоимость жизни. UK shoppers protest rising toothpaste prices, calling £23 whitening brands unjustified amid cost-of-living pressures.

Покупатели в Великобритании возмущены стремительным ростом цен на зубную пасту: премиальные отбеливающие продукты достигают £23 в магазинах вроде Sainsbury's и Tesco, несмотря на схожие ингредиенты в более дешёвых альтернативах всего £3. UK shoppers are outraged by soaring toothpaste prices, with premium whitening varieties reaching £23 in stores like Sainsbury’s and Tesco, despite similar ingredients in cheaper alternatives costing as little as £3. Потребители, в том числе медсестры и строители, называют цены чрезмерными и необоснованными в условиях продолжающегося роста стоимости жизни, отмечая, что инфляция продуктов питания остается на уровне 4,7%, несмотря на незначительное снижение. Consumers, including a nurse and builder, call the prices excessive and unjustified amid ongoing cost-of-living pressures, noting that grocery inflation remains at 4.7% despite a slight decline. В то время как розничные торговцы предлагают варианты бюджета начиная с 50 пенсов, многие покупатели говорят, что они заплатят не более 2—5 фунтов стерлингов, критикуя то, что они считают прибыльным. While retailers offer budget options starting at 50p, many shoppers say they would pay no more than £2–£5, criticizing what they see as profiteering. Социальные сети и онлайновые форумы отражают широко распространенное разочарование, при этом пользователи призывают людей перейти на более дешевые, столь же эффективные бренды. Social media and online forums reflect widespread frustration, with users urging people to switch to cheaper, equally effective brands.