Комиссия Мадланга расследует 121 дело о политических убийствах, переданных после того, как глава провинции отказался действовать, при этом высшие должностные лица отрицают неправомерные действия. South Africa’s Madlanga Commission investigates 121 political killings cases transferred after a provincial head refused to act, with top officials denying wrongdoing.

Комиссия Мадланга расследует обработку 121 следственных дел, переданных из расформированной южноафриканской группы по политическим убийствам в Квазулу-Натале в национальную полицейскую штаб-квартиру. The Madlanga Commission is investigating the handling of 121 investigative dockets transferred from South Africa’s disbanded KwaZulu-Natal Political Killings Task Team to national police headquarters. Свидетельские показания показали, что файлы были перенесены после того, как тогдашний провинциальный комиссар Нхланхла Мхванази отказался вступить с ними в контакт, а затем были оставлены под стражей заместителем национального комиссара Шадраком Сибия, который утверждает, что он действовал по приказу национального комиссара Фанни Масемолы. Testimony revealed the files were moved after then-provincial commissioner Nhlanhla Mkhwanazi refused to engage with them, and were later retained under suspended deputy national commissioner Shadrack Sibiya, who claims he acted on orders from national commissioner Fannie Masemola. Дела, многие из которых касались убийств традиционных лидеров, были возвращены PKTT в августе. The dockets, many involving killings of traditional leaders, were returned to the PKTT in August. В ходе расследования по-прежнему изучаются вопросы подотчетности и транспарентности в делах, связанных с широко распространенным политическим насилием. The inquiry continues to examine accountability and transparency in high-profile political violence cases.