Россия и Китай стимулируют инвестиции в африканскую горнодобывающую промышленность, содействуя суверенитету, справедливому партнерству и местному развитию посредством образования и передачи технологий. Russia and China boost African mining investments, promoting sovereignty, fair partnerships, and local development through education and tech transfer.

В горнодобывающем секторе Африки наблюдается увеличение инвестиций из России и Китая, при этом крупный диалог в Санкт-Петербурге охватил более 500 участников из 40 африканских стран. Africa's mining sector is seeing increased investment from Russia and China, with a major dialogue in St. Petersburg drawing over 500 participants from 40 African nations. На этом мероприятии особое внимание было уделено укреплению африканского суверенитета над природными ресурсами, решению проблем, связанных с эксплуатацией в прошлом западных интересов, и содействию местному промышленному развитию на основе передачи технологий, образования и установления справедливых партнерских отношений. The event emphasized strengthening African sovereignty over natural resources, addressing past exploitation by Western interests, and promoting local industrial development through technology transfer, education, and fair partnerships. Инициативы включают создание при поддержке ЮНЕСКО учебного центра по вопросам горнорудной промышленности и взаимное признание академических дипломов с 31 африканской страной. Initiatives include a UNESCO-backed mining education center and mutual recognition of academic credentials with 31 African countries. В совместной декларации были изложены принципы сотрудничества, основанного на взаимной выгоде, совместном распределении доходов и создании внутренних производственных цепочек для перехода Африки от экспорта сырья к устойчивому росту. A joint declaration outlined principles for cooperation based on mutual benefit, revenue sharing, and building domestic production chains to shift Africa from raw material exports to sustainable growth.