Полиция расследует нападение на мужчину на расовой почве в Страбане 15 ноября 2025 года после того, как он подвергся нападению и ограблению во время раздачи листовок. Police investigate a racially motivated assault in Strabane on Nov. 15, 2025, after a man was attacked and robbed while handing out leaflets.

Полиция Страбана расследует нападение на мужчину, распространяющего листовки по расовым мотивам, в субботу, 15 ноября 2025 года, вблизи Балликолман-авеню и Колумбан-Террейс. Police in Strabane are investigating a racially motivated assault on a man distributing leaflets on Saturday afternoon, November 15, 2025, near Ballycolman Avenue and Columban Terrace. Жертва была подвергнута словесным оскорблениям, физическому нападению и украла свой телефон у мужчины, которому, как считается, было около 30-ти, ростом около 11 дюймов, с тяжелым телосложением, короткой бородой, каштановыми волосами и темной верхушкой. The victim was verbally abused, physically attacked, and had his phone stolen by a man believed to be in his 30s, about 5 feet 11 inches tall, with a heavy build, short beard, brown hair, and wearing a dark top. Подозреваемый, который говорил с местным акцентом, бежал в серой машине к Бридж-стрит. The suspect, who spoke with a local accent, fled in a grey car toward Bridge Street. Этот инцидент рассматривается как преступление на почве ненависти, и полиция ищет свидетелей или видеокамеру и камеры видеонаблюдения, настоятельно призывая общественность связаться с PSNI в Страбане с использованием номера 101, не относящегося к чрезвычайной ситуации, и ссылается на дело No 934 15/11/25. The incident is being treated as a hate crime, and police are seeking witnesses or dash-cam and CCTV footage, urging the public to contact the PSNI in Strabane using non-emergency number 101, referencing case number 934 15/11/25.