Один лесоруб из Гайаны погиб, когда на него упала ветвь дерева во время работы. A Guyanese logger died after a tree branch fell on him during a work operation.

63-летний лесоруб Крис Холл, известный как "Чатч", умер в субботу после того, как ветвь дерева упала на него на месте лесозаготовок на дороге Мабура недалеко от 43 Миль в регионе Верхней реки Демерара в Гайане. A 63-year-old logger, Chris Hall, known as “Chatch,” died on Saturday after a tree branch fell on him at a logging site on Mabura Road near 43 Miles in Guyana’s Upper Demerara River region. Холл, оператор скиддера из Сёздыке, был объявлен мертвым в больнице Линден после инцидента. Hall, a skidder operator from Soesdyke, was pronounced dead at Linden Hospital Complex following the incident. Его тело было доставлено в морг пенсионеров на вскрытие. His body was taken to the Pensioners Mortuary for a post-mortem examination. Гайанская полиция расследует причину падения филиала, но никаких дополнительных подробностей не публикует. Guyanese police are investigating the cause of the branch’s fall, with no further details released. Эта смерть ведет к увеличению числа случаев гибели людей, связанных с лесозаготовкой, в стране. The death adds to a pattern of logging-related fatalities in the country.