Бывший руководитель дома престарелых был осужден за кражу 175 000 фунтов стерлингов у 85-летней женщины путем изменения ее завещания, несмотря на предыдущие предупреждения о его неправомерных действиях. A former care home manager was convicted of stealing £175,000 from an 85-year-old woman by altering her will, despite prior warnings about his misconduct.

Джамиэль Слейни-Саммерс, бывший менеджер дома по уходу, был осужден за обман 85-летней женщины в размере 175 000 фунтов стерлингов, изменив ее завещание. Jamiel Slaney-Summers, a former care home manager, was convicted of defrauding an 85-year-old woman of £175,000 by altering her will. Это дело привлекло к себе национальное внимание, но бывший коллега Александра Купер-Кайт сказала, что это не удивительно, сославшись на предыдущие предупреждения, сделанные ею в 2014 году. This case drew national attention, but former colleague Alexandra Cooper-Kite said it was not surprising, citing prior warnings she raised in 2014. В 2015 году суд установил, что Слейни-Саммерс подвергала ее дискриминации, лгала под присягой и без согласия врула резиденту лекарство, что вызвало неотложную медицинскую ситуацию, при этом все обвинения были поддержаны. In 2015, a tribunal found Slaney-Summers had discriminated against her, lied under oath, and administered a resident’s medication without consent, causing a medical emergency, with all allegations upheld. Несмотря на решение суда, Слейни-Саммерс продолжала работать в домах престарелых. Despite the ruling, Slaney-Summers continued working in care homes. В 2017 году другой осведомитель сообщил об аналогичных проблемах в Clent View Domicilary Service, ссылаясь на предыдущий трибунал, но руководство проигнорировало предупреждения и не сообщило о них регулирующим органам. In 2017, another whistleblower reported similar concerns at Clent View Domiciliary Service, referencing the earlier tribunal, but management ignored the warnings and failed to report her to regulators. Этот случай свидетельствует о системных неудачах в обеспечении защиты уязвимых взрослых и подотчетности в рамках сектора ухода. The case highlights systemic failures in safeguarding vulnerable adults and accountability within the care sector.