Эквадорский активист из числа коренного населения Леонела Монкайо борется за климатическую справедливость на КС30 после того, как он выиграл судебное дело против нефтяных вспышек, несмотря на медленные меры по обеспечению соблюдения и угрозы. Ecuadorian Indigenous activist Leonela Moncayo fights for climate justice at COP30 after winning a court case against oil flares, despite slow enforcement and threats.

Молодая женщина из числа коренного населения из Эквадора из Амазонки Леонела Монкайо выступает за климатическую справедливость на КС30 после того, как она возглавила юридическую борьбу против сжигания нефти в своей общине. A young Indigenous woman from Ecuador’s Amazon, Leonela Moncayo, is advocating for climate justice at COP30 after leading a legal fight against oil-related gas flaring in her community. Несмотря на победу в суде, предписывающую прекращение ракетных обстрелов, на фоне угроз и препятствий по-прежнему медленно принимаются меры по обеспечению их соблюдения. Despite a court victory mandating the end of flares, enforcement remains slow amid threats and obstacles. Ее история свидетельствует о продолжающейся борьбе за охрану окружающей среды и права человека в регионах, пострадавших от деятельности добывающих отраслей. Her story highlights the ongoing environmental and human rights struggles in regions impacted by extractive industries.