85-летняя британская женщина умерла в Португалии во время урагана «Клаудия», который привел к ураганным ветрам, наводнениям и широкомасштабным разрушениям. An 85-year-old British woman died in Portugal during Storm Claudia, which brought tornado-like winds, flooding, and widespread damage.

85-летняя британская женщина умерла в Португалии в районе Альгарве после того, как Шторм Клаудия обрушился на праздничный лагерь с сообщениями о ветрах, похожих на торнадо, и о сильных наводнениях. An 85-year-old British woman died in Portugal’s Algarve region after Storm Claudia struck a holiday campsite, with reports of tornado-like winds and severe flooding. Шторм, названный испанской метеорологической службой, причинил широкомасштабный ущерб Португалии и Великобритании, включая крупные наводнения в Уэльсе, отключения электроэнергии, эвакуацию и более 270 метеорологических предупреждений. The storm, named by Spain’s meteorological service, caused widespread damage across Portugal and the UK, including major flooding in Wales, power outages, evacuations, and over 270 weather alerts. Власти обеих стран отреагировали на чрезвычайные ситуации, при этом премьер-министр Португалии выразил соболезнования. Authorities in both countries responded to emergencies, with the Portuguese prime minister offering condolences. Женщина погибает в результате экстремальных погодных явлений, особенно для уязвимых лиц в районах, находящихся в уязвимом положении. The woman’s death highlights risks posed by extreme weather, particularly for vulnerable individuals in exposed areas.