Два белых орла прибыли в парк дикой природы Соединенного Королевства, чтобы помочь восстановить вымерший в регионе вид из-за человеческой деятельности. Two white-tailed eagles arrived at a UK wildlife park to help restore a species extinct in the region due to human activity.

Два белых орла прибыли в районный парк дикой природы озера из уэльского горного зоопарка в рамках природоохранных усилий по возвращению этого вида в Камбрию, где они когда-то были вымерли из-за преследований и потери среды обитания. Two white-tailed eagles have arrived at the Lake District Wildlife Park from the Welsh Mountain Zoo as part of a conservation effort to reintroduce the species to Cumbria, where they were once extinct due to persecution and habitat loss. Двоюродные братья и сестры будут жить в недавно построенном птичьем доме, предназначенном для обеспечения их безопасности и благополучия, с надеждами на то, что они в конечном итоге внесут свой вклад в Европейскую программу по видам, находящимся под угрозой исчезновения. The sibling pair will live in a newly built aviary designed for their safety and well-being, with hopes they’ll eventually contribute to the European Endangered Species Programme. Эта инициатива, возглавляемая проектом Lifescapes, последовала за успешным повторным выводом в Шотландию, остров Уайт и Ирландию. The initiative, led by the Lifescapes Project, follows successful reintroductions in Scotland, the Isle of Wight, and Ireland. В то время как некоторые приветствуют возвращение этого первоклассного хищника в области биоразнообразия, другие выражают озабоченность по поводу потенциальных угроз, связанных с деятельностью человека, и экологических последствий в современных ландшафтах. While some welcome the return of this apex predator for biodiversity, others express concern over potential threats from human activity and ecological impacts in modern landscapes.