Двое человек были ранены в ходе предрассветной стрельбы в Ралигс-Гленвуд-Сауте, и никаких арестов произведено не было. Two people were injured in a pre-dawn shooting in Raleigh’s Glenwood South, with no arrests made.

В воскресенье утром в районе Гленвуд Саут в Ралли произошла стрельба, в результате которой по меньшей мере два человека получили ранения, обе жертвы получили травмы, не представляющие угрозы для жизни. A shooting early Sunday morning in Raleigh’s Glenwood South area left at least two people injured, with both victims treated for non-life-threatening wounds. Полиция откликнулась на это у перекрестка Гленвуд-авеню и Уэст-Джонс-стрит незадолго до трех часов утра, обнаружив пулевые отверстия в автомобиле и двух раненых, один из которых прибыл в больницу пешком. Police responded near the intersection of Glenwood Avenue and West Jones Street just before 3 a.m., finding bullet holes in a vehicle and two injured individuals, one of whom arrived at the hospital on foot. Никаких арестов произведено не было, и власти не разглашают подробностей о подозреваемом или обстоятельствах. No arrests have been made, and authorities have not released details about the suspect or circumstances. В результате отдельной перестрелки на Сент-Джордж-роуд позднее в воскресенье был ранен один человек и арестован, что стало частью недавнего всплеска инцидентов, связанных с применением огнестрельного оружия на местном уровне. A separate shooting on St. George Road later Sunday resulted in one injured victim and an arrest, part of a recent spike in local gunfire incidents. Расследование по-прежнему продолжается. The investigation remains ongoing.