Два британа были арестованы на границе между Индией и Непалом за незаконный въезд; расследование продолжается. Two Britons arrested at India-Nepal border for entering illegally; investigation ongoing.

Два британских гражданина: д-р Хассан Амман Салем, 35 лет, и д-р Сумитра Шакиель Оливия, 61 год, были арестованы 15 ноября на пограничном контрольно-пропускном пункте Руплатеха в Уттар-Прадеше после незаконного въезда из Непала в Индию. Two British nationals, Dr. Hassan Amman Saleem, 35, and Dr. Sumitra Shakeel Olivia, 61, were arrested on November 15 at the Rupaideha border crossing in Uttar Pradesh after entering India illegally from Nepal. Силы безопасности из полиции Сашастра Сима Бал и Уттар-Прадеш задержали их во время усиленных проверок после взрыва в Красном Форте. Security forces from the Sashastra Seema Bal and Uttar Pradesh Police detained them during heightened checks following a Red Fort blast. У обеих из них отсутствовали действительные индейские визы, и они не могли проверить утверждения о поездках в Непал для получения медицинского приглашения. Both lacked valid Indian visas and could not verify claims of traveling to Nepal for a medical invitation. Мужчина пакистанского происхождения и женщина, первоначально из Карнатаки, были переданы полиции, которая возбудила дело в соответствии с Законом о паспортах 1967 года. The man, of Pakistani origin, and the woman, originally from Karnataka, were handed over to police, who filed a case under the Passport Act, 1967. Они должны явиться в суд. They are set to appear in court. Этот инцидент находится в стадии расследования. The incident is under investigation.