Трамп снимает тарифы на импорт основных сельскохозяйственных товаров для борьбы с инфляцией и снижением цен на продукты питания. Trump removes tariffs on key agricultural imports to combat inflation and lower grocery costs.

14 ноября 2025 года президент Дональд Трамп объявил о немедленной отмене тарифов на говядину, кофе, тропические фрукты, фруктовые соки, какао и другие виды импорта сельскохозяйственной продукции, ссылаясь на рост потребительских цен и соображения доступности. On November 14, 2025, President Donald Trump announced the immediate removal of tariffs on beef, coffee, tropical fruits, fruit juices, cocoa, and other agricultural imports, citing rising consumer prices and affordability concerns. Этот шаг, являющийся частью более широкого изменения торговой политики, направлен на снижение цен на продукты питания и облегчение финансового давления на домашние хозяйства в условиях постоянной инфляции. The move, part of a broader shift in trade policy, aims to lower grocery costs and ease financial pressure on households amid persistent inflation. Это решение следует за рамочными торговыми соглашениями, заключенными со странами, включая Аргентину, Гватемалу, Сальвадор и Эквадор, и отражает отход от ранее принятых протекционистских мер. The decision follows framework trade agreements with countries including Argentina, Ecuador, Guatemala, and El Salvador, and reflects a reversal of earlier protectionist measures. Хотя администрация сохраняет тарифы, которые в основном поглощались иностранными экспортерами, критики утверждают, что они способствовали повышению цен. While the administration maintains tariffs were largely absorbed by foreign exporters, critics argue they contributed to higher prices. Ожидается, что это изменение приведет к увеличению предложения импортируемых товаров и окажет краткосрочную помощь, хотя долгосрочные экономические последствия остаются неопределенными. The change is expected to increase the availability of imported goods and provide near-term relief, though the long-term economic impact remains uncertain.