Тарифы снижают инфляцию в краткосрочной перспективе за счет сокращения спроса, но увеличивают безработицу и медленные темпы роста, как показывает новое исследование ФРС. Tariffs lower inflation short-term by reducing demand, but increase unemployment and slow growth, a new Fed study finds.

В новом исследовании Федеральной резервной системы сделан вывод о том, что тарифы могут снизить инфляцию в краткосрочной перспективе, действуя в качестве шокового фактора спроса, снижая экономическую активность и занятость, вопреки ожиданиям, что они приведут к повышению цен. A new Federal Reserve study finds that tariffs can reduce inflation in the short term by acting as a demand shock, lowering economic activity and employment, contrary to the expectation that they raise prices. Анализируя данные за 150 лет, исследователи обнаружили, что более высокие тарифы коррелируются со снижением инфляции и ростом безработицы, обусловленным падением доверия потребителей и инвесторов, снижением цен на акции и сокращением расходов. Analyzing 150 years of data, researchers found higher tariffs correlate with reduced inflation and increased unemployment, driven by falling consumer and investor confidence, lower stock prices, and reduced spending. Хотя тарифы могут приводить к росту издержек для некоторых отраслей, общее снижение спроса, как представляется, перевешивает эти последствия. While tariffs may raise costs for some industries, the overall decline in demand appears to outweigh these effects. Эти выводы, актуальные в ходе нынешних дискуссий по вопросам торговой политики, свидетельствуют о компромиссе: снижение инфляции за счет снижения темпов роста занятости и экономической активности. The findings, relevant amid current trade policy debates, highlight a trade-off: lower inflation at the cost of weaker job growth and economic activity.