16 ноября 2025 года вновь открылся храм < < Сабаримала > > для ежегодного паломничества в соответствии со строгими правилами и основными мерами по борьбе с массовыми беспорядками. The Sabarimala Temple reopened on Nov. 16, 2025, for the annual pilgrimage season with strict rules and major crowd management measures.

Храм Сабаримала Айяппа в Керале был вновь открыт 16 ноября 2025 года для фестиваля Мандала-Макаравилакку, который ознаменовал начало ежегодного паломничества. The Sabarimala Ayyappa Temple in Kerala reopened on November 16, 2025, for the Mandala-Makaravilakku festival season, marking the start of the annual pilgrimage. К 1 декабря более 22 лах-поклонников забронировали онлайн-записи, а еще 20 000 человек в день разрешили забронировать места в ключевых пунктах входа. Over 22 lakh devotees had booked online slots by December 1, with an additional 20,000 allowed daily through spot bookings at key entry points. Храм будет функционировать почти 18 часов в день, при этом во время пиковой толпы может быть увеличено число часов. The temple will operate for nearly 18 hours daily, with extended hours possible during peak crowds. Строгие ограничения включают запреты на мобильные телефоны и фотографию внутри святилища. Strict restrictions include bans on mobile phones and photography inside the sanctum. В Нилаккале и Эрумели автостоянка была расширена, с тем чтобы в ней находилось почти 14 000 автотранспортных средств, а в Хиллтопе -- 2000 автомобилей. Parking has been expanded to hold nearly 14,000 vehicles at Nilakkal and Erumeli, plus 2,000 at Hilltop. В настоящее время развернуто более 18 700 сотрудников полиции, а движение транспорта будет ограничено 27 декабря. Over 18,700 police personnel are deployed, and traffic will be restricted on December 27. Для управления потоком пилигримов используются специальные автобусы и поезда. Special buses and trains are running to manage pilgrim flow. Мандала-пуджа запланирована на 27 декабря, а Макаравилакку будет отмечаться 14 января. The Mandala puja is set for December 27, and Makaravilakku will be celebrated on January 14.