Национальная гвардия Орегона держит 100 солдат в Портленде по мере вывода Калифорнийской гвардии, ссылаясь на текущие опасения по поводу безопасности. Oregon National Guard keeps 100 troops in Portland as California Guard withdraws, citing ongoing security concerns.

Национальная гвардия Орегона будет держать 100 солдат в Портленде после того, как Калифорнийская гвардия начнет вывод, несмотря на текущие опасения безопасности. Oregon National Guard will keep 100 troops in Portland after California Guard begins withdrawing, amid ongoing security concerns. Не было объявлено ни о каких сроках отъезда Орегон. No timeline for Oregon’s departure has been announced. В Фостере был открыт новый полицейский участок, призванный модернизировать местные правоохранительные органы. In Foster, a new police station broke ground, aiming to modernize local law enforcement. Бун-Бадс, ресторан в Фолл-Ривер, открылся под новым владельцем после закрытия летом. Bun Buds, a Fall River restaurant, reopened under new ownership after a summer closure. Семья в Аттлборо получает общинную поддержку после того, как пожар уничтожил их амбар и лошадь. A family in Attleboro is receiving community support after a fire destroyed their barn and a horse.