В ходе полицейской перестрелки в Ассаме был ранен мужчина, который пытался бежать во время наркооперации. A man was injured in a police shootout in Assam after trying to flee during a drug operation.

32-летний мужчина Ановар Хуссейн был ранен в ходе полицейской встречи в районе Ассамс-Барпета в начале воскресенья после того, как, как утверждается, он пытался бежать во время содержания под стражей. A 32-year-old man, Anowar Hussain, was injured in a police encounter in Assam’s Barpeta district early Sunday after allegedly attempting to escape while in custody. Полиция сообщила, что его задержали в связи с деятельностью сети наркоторговцев после операции, проведенной 6 ноября, в ходе которой было изъято 11 случаев предполагаемого героина из брошенной машины. Police said he was detained in connection with a drug trafficking network following a November 6 operation that seized 11 soap cases of suspected heroin from an abandoned car. Во время ночной операции по извлечению наркотиков, которые, как считалось, хранились в его доме, Хуссейн толкнул офицера и сбежал, в результате чего полиция открыла огонь. During a nighttime operation to recover drugs believed stored at his residence, Hussain pushed an officer and fled, prompting police to open fire. Его ударили по левому бедру и доставили в больницу, где состояние его здоровья стабильное. He was struck in the left thigh and taken to a hospital, where his condition is stable. Старшие должностные лица посетили место происшествия, и по мере необходимости было начато официальное расследование. Senior officials visited the scene, and an official inquiry has been launched, as required. Власти подтвердили продолжающиеся операции по борьбе с сетями наркобизнеса в регионе. Authorities confirmed ongoing operations against narcotics networks in the region.