Человек в возрасте 40 лет госпитализируется с опасными для жизни ранениями после того, как его застрелили и напали около автобусной остановки Джексонвилля в начале субботы. A man in his 40s is hospitalized with life-threatening injuries after being shot and assaulted near a Jacksonville bus stop early Saturday.

Мужчина в возрасте 40 лет госпитализируется с опасными для жизни ранениями после того, как его несколько раз застрелили возле автобусной остановки на Кассат-авеню в Джексонвилле рано утром субботы. A man in his 40s is hospitalized with life-threatening injuries after being shot multiple times near a bus stop on Cassat Avenue in Jacksonville early Saturday morning. Офицеры ответили в 6:45 утра на сообщение о стрельбе, найдя жертву с тяжелыми ранами. Officers responded at 6:45 a.m. to a gunfire report, finding the victim with severe wounds. Следователи говорят, что подозреваемый подошел к нему, выстрелил в него, а затем напал на него, прежде чем был задержан другим человеком в темном внедорожнике и сбежал. Investigators say a suspect approached him, shot him, then assaulted him before being pulled into a dark SUV by another person and fleeing. Мотив неизвестен, а полиция просматривает записи с камер наблюдения и допрашивает свидетелей. The motive is unknown, and police are reviewing surveillance footage and interviewing witnesses. Власти призывают всех, у кого есть информация, связаться с офисом шерифа Джексонвилля. Authorities are urging anyone with information to contact the Jacksonville Sheriff’s Office.