Внезапные репрессии в отношении неформальных поставщиков подрывают возможности получения средств к существованию в рамках усилий по очистке городских районов, вызывая обеспокоенность по поводу справедливости и поддержки. Guyana’s sudden crackdown on informal vendors disrupts livelihoods amid urban cleanup efforts, sparking concerns over fairness and support.

Правительство Гайаны развернуло общенациональную кампанию по очистке, ориентированную на неформальных поставщиков и придорожные предприятия в целях улучшения городского порядка и санитарии, однако внезапные меры по обеспечению соблюдения законодательства лишили многих людей средств к существованию без уведомления или поддержки. Guyana’s government has launched a nationwide cleanup campaign targeting informal vendors and roadside businesses to improve urban order and sanitation, but the abrupt enforcement has displaced many livelihoods without notice or support. В то время как усилия направлены на решение давних проблем в области охраны окружающей среды и безопасности, критики утверждают, что им не хватает консультаций, переходных планов и справедливых решений. While the effort addresses long-standing environmental and safety concerns, critics say it lacks consultation, transitional plans, and equitable solutions. Эта кампания вызвала тревогу по поводу социальной справедливости, особенно среди работников с низкими доходами, которые поддерживали правящую партию. The campaign has raised alarms over social justice, especially for low-income workers who supported the ruling party. Эксперты настоятельно призывают разработать более инклюзивную долгосрочную стратегию, которая обеспечивала бы баланс между обновлением городов и достоинством и экономической стабильностью для работников неформального сектора. Experts urge a more inclusive, long-term strategy that balances urban renewal with dignity and economic stability for informal sector workers.