Чешская Республика осуществляет ядерное расширение на сумму 19 млрд. долл. США, с тем чтобы удвоить производство, положить конец использованию ископаемого топлива и снизить зависимость России от энергии. The Czech Republic is launching a $19 billion nuclear expansion to double output, end fossil fuel use, and reduce Russian energy dependence.

Чешская Республика осуществляет ядерное расширение на сумму 19 млрд. долл. США, с тем чтобы удвоить свою ядерную добычу и ликвидировать зависимость от ископаемых видов топлива, построить два крупных реактора в Дуковани и исследовать небольшие модульные реакторы с Britishus Rolls-Royce. The Czech Republic is launching a $19 billion nuclear expansion to double its nuclear output and eliminate fossil fuel dependence, building two large reactors at Dukovany and exploring small modular reactors with Britain’s Rolls-Royce. Правительство будет держать 80% акций и гарантировать СЕЗ стабильный доход, обеспечивая поставки топлива из Южной Кореи, США и Франции, чтобы положить конец зависимости от России. The government will hold an 80% stake and guarantee CEZ a stable income, while securing fuel supplies from South Korea, the U.S., and France to end reliance on Russia. Проект, являющийся частью более широких европейских усилий по достижению целей в области климата, направлен на обеспечение 50-60% ядерной энергии к 2050 году, хотя по-прежнему сохраняется озабоченность по поводу затрат, хранения отходов и региональной оппозиции, особенно из Австрии. The project, part of broader European efforts to meet climate goals, aims for 50–60% nuclear power by 2050, though concerns remain over costs, waste storage, and regional opposition, particularly from Austria. Ожидается одобрение ЕС. EU approval is expected.