В пятницу в Калгари погиб мужчина, который попал в аварию на Сарси Трейл, и ранил еще троих. A Calgary man died in a wrong-way crash on Sarcee Trail Friday night, injuring three others.

Человек в возрасте 40 лет умер в пятницу вечером в Калгари после того, как поехал не в том направлении на Сарси Трейл, ударив минивэна, а затем внедорожник, прежде чем быть объявлен мертвым на месте преступления. A man in his 40s died Friday night in Calgary after driving the wrong way on Sarcee Trail, striking a minivan and then an SUV before being pronounced dead at the scene. В результате аварии, произошедшей около 21 ч. 00 м. вблизи района Вестгейт, были ранены еще три человека, включая водителя минивэна и пассажира-подростка, которые лечились от незначительных травм, и водителя внедорожника, который был госпитализирован с незначительными травмами. The crash, which occurred around 9 p.m. near the Westgate area, injured three others, including the minivan’s driver and a teen passenger, both treated for minor injuries, and the SUV driver, hospitalized with minor injuries. Полиция расследует возможную скорость и нарушения, которые являются факторами, способствующими этому, просматривает видеокамеру и закрыла дорогу на ночь. Police are investigating possible speed and impairment as contributing factors, reviewing traffic camera footage, and have closed the roadway overnight. Дополнительных подробностей представлено не было. No further details have been released.