Остановка работы правительства США поднимает европейские рынки; Уолл-стрит останавливается на фоне пробелов в данных и снижения ставок. U.S. government shutdown ends, boosting European markets; Wall Street stalls amid data gap and rate cut uncertainty.

Европейские индексы акций достигли рекордного уровня после прекращения функционирования правительства США, повышая доверие инвесторов, в то время как Уолл-стрит замедлилась из-за длительного отсутствия ключевых экономических данных, усиливая неопределенность в отношении состояния экономики США. European stock indices reached record highs after the U.S. government shutdown ended, boosting investor confidence, while Wall Street slowed due to a prolonged absence of key economic data, increasing uncertainty about the U.S. economy’s health. Несмотря на высокую производительность технологических запасов и высокие оценки, Федеральная резервная система может отсрочить снижение ставок, уделяя приоритетное внимание контролю за инфляцией по сравнению с проблемами рынка труда. Despite strong tech stock performance and elevated valuations, the Federal Reserve may delay a rate cut, prioritizing inflation control over labor market concerns. Региональные рынки продемонстрировали неоднозначные результаты, при этом в одних секторах были достигнуты положительные результаты, а в других они снизились в США, Канаде, ОАЭ, Саудовской Аравии, Индии, Австралии и Китае. Regional markets showed mixed results, with gains in some sectors and declines in others across the U.S., Canada, the UAE, Saudi Arabia, India, Australia, and China.