Двое мужчин арестованы, один человек разыскивается за стрельбу в Вогане в 2020 году и убийство в Болтоне в 2021 году. Two men arrested, one man sought over 2020 Vaughan shooting and 2021 Bolton homicide.

Провинциальная полиция Онтарио арестовала двух мужчин и выдала ордер на третье убийство в провинции в связи со стрельбой в Вон и убийством в Болтоне в 2021 году. Ontario Provincial Police have arrested two men and issued a provincewide warrant for a third in connection with a 2020 Vaughan shooting and a 2021 Bolton homicide. Кристоферу Брауну, 28 лет, из Барри, и Нехении Тирфе, 25 лет, из Торонто, предъявлены обвинения в покушении на убийство, заговоре и преступлениях с применением огнестрельного оружия. Christopher Brown, 28, of Barrie, and Neheniah Tirfe, 25, of Toronto, face charges including attempted murder, conspiracy, and firearm offenses. 48-летний мужчина из Лондона Вахид Баракзийе остается на свободе, разыскивается по обвинению в убийстве первой степени и другим обвинениям. A 48-year-old man from London, Waheed Barakziye, remains at large, wanted on first-degree murder and other charges. Эти инциденты были связаны с перестрелкой 2020 года в Вогане и нападением со смертельным исходом в Болтоне 18 января 2021 года, когда был убит 65-летний Джованни Коста. The incidents involved a 2020 shooting in Vaughan and a fatal attack in Bolton on January 18, 2021, where 65-year-old Giovanni Costa was killed. Та же жертва из инцидента с Воганом присутствовала на месте преступления Болтона. The same victim from the Vaughan incident was present at the Bolton scene. Награда в размере 50 000 долл. США выплачивается за информацию, приведшую к аресту Баракзийе. A $50,000 reward is offered for information leading to Barakziye’s arrest. Расследование продолжается. The investigation continues.