Шестнадцатый форум средств массовой информации Китая и Германии в Шэньчжэне способствовал развитию сотрудничества по глобальным вопросам и ответственности средств массовой информации. The 16th China-Germany Media Forum in Shenzhen promoted cooperation on global issues and media responsibility.

Шестнадцатый форум средств массовой информации Китая и Германии в Шэньчжэне собрал лидеров средств массовой информации обеих стран для обсуждения вопросов глобальной безопасности, < < зеленого > > развития и ответственности средств массовой информации в целях укрепления двусторонних связей. The 16th China-Germany Media Forum in Shenzhen brought together media leaders from both nations to discuss global security, green development, and media responsibility, aiming to strengthen bilateral ties. В ходе этого мероприятия, проведенного перед хостингом в Шэньчжэньс 2026 года АТЭС, особое внимание было уделено взаимопониманию, сотрудничеству и диалогу, что согласуется с недавними призывами президента Си Цзиньпинга и канцлера Фридриха Мерза к взаимовыгодным отношениям. Held ahead of Shenzhen’s 2026 APEC hosting, the event highlighted mutual understanding, cooperation, and dialogue, aligning with recent calls from President Xi Jinping and Chancellor Friedrich Merz for win-win relations. В ходе медийного тура по инновационным узлам Шэньчжэна была продемонстрирована высококачественная модель развития Китая. A media tour of Shenzhen’s innovation hubs showcased China’s high-quality development model. Организация Объединенных Наций оказала поддержку этому форуму, при этом его координатор из Китая принял участие в онлайновом режиме. The United Nations supported the forum, with its China coordinator participating online. Ежегодное мероприятие, которое проводится уже шестнадцатый год, продолжает способствовать укреплению доверия и обмену мнениями между китайскими и немецкими средствами массовой информации. The annual event, now in its 16th year, continues to foster trust and shared perspectives between Chinese and German media.