Аудитор Южной Африки приказал муниципальному управляющему выплатить 4,6 млн. реалов в ненадлежащим образом управляемых фондах по оказанию помощи в связи с засухой к концу года. South Africa’s auditor orders a municipal manager to repay R4.6 million in mismanaged drought relief funds by year-end.

Генеральный аудитор Южной Африки выдал первый сертификат долга в соответствии с измененным Законом о публичном аудите, требуя от муниципального менеджера района Нгака Модири Молема возместить убытки в размере 4,6 миллиона ранов в результате ненадлежащего управления тендером на поставку водопроводной лодки. South Africa’s Auditor-General has issued the first certificate of debt under the amended Public Audit Act, requiring the municipal manager of Ngaka Modiri Molema district to repay R4.6 million in losses from a mismanaged water tanker tender. Переплата из-за завышенного пробега и продолжительности рабочего дня, заявленного поставщиком услуг в ходе осуществления программы по ликвидации последствий засухи в 2018—2021 годах, была вызвана плохим контролем за исполнением контракта и неспособностью менеджера принять меры, несмотря на неоднократные предупреждения. The overpayments, due to inflated mileage and hours claimed by a service provider during a 2018–2021 drought relief program, resulted from poor contract oversight and the manager’s failure to act despite repeated warnings. Это постановление знаменует собой важную веху в деле обеспечения исполнения, в результате чего должностное лицо несет личную ответственность за погашение, включая проценты, к концу года. The order marks a significant enforcement milestone, making the official personally liable for repayment, including interest, by year-end.