Один житель Нью-Йорка упал с крыши движущегося автобуса Мэн, получив травму, но не в критическом состоянии, после того как открыл аварийный люк, когда автобус находился в движении. A New York man fell from a moving Maine bus roof, injured but not critically, after opening an emergency hatch while the bus was in motion.

35-летний мужчина из Нью-Йорка Деррик МакДаффи был серьезно ранен в пятницу утром после падения с крыши движущегося автобуса " Конкорд тренер Лайнз " на Мэн Тёрнпайк около Киттери около 11:15 утра. A 35-year-old New York man, Derrick McDuffy, was seriously injured Friday morning after falling from the roof of a moving Concord Coach Lines bus on the Maine Turnpike near Kittery around 11:15 a.m. Он, как сообщается, открыл аварийный люк на крыше и поднялся на крышу во время движения автобуса, ссылаясь на перегрев. He reportedly opened an emergency roof hatch and climbed onto the roof while the bus was in motion, citing overheating. Водитель заметил и попытался остановиться, но МакДаффи упал на плечо, прежде чем автобус остановился. The driver noticed and attempted to pull over, but McDuffy fell onto the shoulder before the bus stopped. Свидетели и пассажиры оказывали помощь, и его доставили в больницу с травмами, не угрожающими жизни. Witnesses and passengers provided aid, and he was taken to a hospital with non-life-threatening injuries. Заменяющий автобус перевозил пассажиров, и движение на короткое время замедлилось, но к полудню вернулся в нормальное состояние. A replacement bus transported passengers, and traffic briefly slowed but returned to normal by noon. Власти продолжают расследование этого инцидента. Authorities continue investigating the incident.