На выставке в Мехико показано, как национальная эмблема - "орёл на кактусе" - возникла в мексиканском мифе 1325 года и остается символом стойкости и гармонии коренных народов. A Mexico City exhibition reveals how the national emblem—eagle on a cactus—originated in a 1325 Mexica myth and endures as a symbol of Indigenous resilience and harmony.

Новая выставка в Старом мэрии Мехико, построенная на руинах древних мексиканцев, исследует непреходящее наследие национальной эмблемы — орла, пожирающего змею на кактусе, — зародившейся в мифе о создании Тенохтитлана 1325-мексикой. A new exhibition at Mexico City’s Old City Hall, built on ruins of ancient Mexica sites, explores the enduring legacy of the national emblem—the eagle devouring a serpent on a cactus—rooted in a 1325 Mexica myth about the founding of Tenochtitlan. Этот символ, впервые принятый в 1523 году в качестве городской печати под испанским правлением, продолжался в результате завоевания и колонизации, что отражало устойчивость самобытности коренных народов. The symbol, first adopted as a city seal in 1523 under Spanish rule, persisted through conquest and colonization, reflecting the resilience of Indigenous identity. Теперь, будучи национальной эмблемой, она представляет мексиканскую многоуровневую историю и живое культурное наследие, что было подчеркнуто президентом Клаудией Шейнбаумс, подчеркнувшей ее значимость как наследия гармонии с природой и космосом. Now a national emblem, it represents Mexico’s layered history and living cultural heritage, underscored by President Claudia Sheinbaum’s emphasis on its significance as a legacy of harmony with nature and the cosmos.