Случай кори, связанный с учеником из Веллингтона, увеличил вспышку в Новой Зеландии до 19, что привело к срочному выявлению контактов и резкому увеличению числа прививок. A measles case linked to a Wellington student has raised New Zealand’s outbreak to 19, prompting urgent contact tracing and a surge in vaccinations.

Новый случай кори, связанный со студентом Веллингтонского колледжа, увеличил общее количество вспышек в Новой Зеландии до 19. A new measles case tied to a Wellington College student has brought New Zealand’s outbreak total to 19. Этот человек был заразен, когда он пользовался школьными автобусами Metlink и путешествовал через аэропорты Веллингтона и Окленда 4 ноября. The individual was infectious while using Metlink school buses and traveling through Wellington and Auckland airports on November 4. Органы здравоохранения отслеживают контакты вдоль установленных маршрутов и терминалов аэропортов. Health authorities are tracing contacts along identified routes and airport terminals. Вспышка привела к резкому увеличению числа прививок от ВМС, при этом было проведено более 15 000 доз, что является самым высоким показателем с 2019 года. The outbreak has driven a surge in MMR vaccinations, with over 15,000 doses administered, the highest since 2019. Должностные лица предупреждают о том, что не вакцинированные лица сталкиваются с 90процентным риском инфицирования в результате однократного воздействия, и призывают людей, страдающих симптомами, оставаться дома и обращаться в службу здравоохранения. Officials warn that unvaccinated individuals face a 90% risk of infection from a single exposure and urge symptomatic people to stay home and contact Healthline.