Мужчина был застрелен на автостоянке " Планирование родительства в Колумбии " ; подозреваемый задержан, персонал клиники или пациенты не пострадали. A man was shot in a Columbia Planned Parenthood parking lot; suspect detained, no clinic staff or patients hurt.

В пятницу утром на парковке возле клиники по планированию родительства на Миддлбург-Драйв в Колумбии, Южная Каролина, произошла перестрелка. Один мужчина был ранен и госпитализирован в стабильном состоянии. A shooting occurred Friday morning at a parking lot near a Planned Parenthood clinic on Middleburg Drive in Columbia, South Carolina, around 10:45 a.m. One man was injured and hospitalized in stable condition. Подозреваемый, описываемый как высокий белый мужчина среднего возраста в зеленом жилете, был задержан полицией и взят на допрос. A suspect, described as a tall, middle-aged White man wearing a green vest, was detained by police and taken for questioning. Власти подтвердили, что никто из сотрудников, пациентов или добровольцев не пострадал, и клиника продолжала функционировать. Authorities confirmed no staff, patients, or volunteers were harmed, and the clinic remained operational. Полиция назвала этот инцидент изолированным без постоянной угрозы и изучает видеоматериалы и заявления свидетелей для определения мотивов и последовательности событий. Police called the incident isolated, with no ongoing threat, and are reviewing video footage and witness statements to determine the motive and sequence of events. Расследование продолжается. The investigation is ongoing.