23-летний ирландский заключенный сбежал во время поездки в больницу 12 ноября 2025 года, что вызвало охоту и озабоченность по поводу безопасности. A 23-year-old Irish prisoner escaped during a hospital trip on Nov. 12, 2025, sparking a manhunt and security concerns.

Во время посещения больницы в Лимерике, Ирландия, 12 ноября 2025 года 23-летний мужчина, приговоренный к четырем с половиной годам тюремного заключения за поджог и насильственные преступления, сбежал. A 23-year-old man serving a four-and-a-half-year sentence for arson and violent offenses escaped during a hospital visit in Limerick, Ireland, on November 12, 2025. Джон Молони, которого сопровождали в больницу Сент-Джонс за травмой рук, бежал от тюремного персонала и, как предполагается, был задержан сообщником. John Moloney, who was being escorted to St John’s Hospital for a hand injury, fled from prison officers and is believed to have been picked up by an accomplice. Власти начали охоту, а полиция Сиохана и ирландская пенитенциарная служба расследовали побег. Authorities launched a manhunt, with An Garda Síochána and the Irish Prison Service investigating the escape. В связи с этим инцидентом возникла озабоченность по поводу безопасности перевозки заключенных. The incident has raised concerns about prisoner transport security.