В Йельском исследовании был обнаружен опиум в 2500-летней вазе, связанной с Ксерксом I, что показывает, что древние египтяне широко использовали его для ритуальной или повседневной жизни. A Yale study found opium in a 2,500-year-old vase linked to Xerxes I, showing ancient Egyptians used it widely for ritual or daily life.

Исследование, проведенное под руководством Йеля, выявило окончательные следы опиума в 2500-летней алабастерской вазе, связанной с персидским императором Ксерксом I, предполагая, что опий регулярно использовался в древнем Египте, возможно, в повседневном или ритуальном контексте. A Yale-led study has found definitive traces of opium in a 2,500-year-old alabaster vase linked to Persian Emperor Xerxes I, suggesting opium was used regularly in ancient Egypt, possibly in daily or ritual contexts. Это открытие, основанное на химическом анализе, иллюстрирующего морфин и другие опиатные алкалоиды, подтверждает ранее полученные данные из гробниц в эпоху Нового Королевства и указывает на долгосрочное и широкое применение в различных социальных классах. The discovery, based on chemical analysis revealing morphine and other opiate alkaloids, supports earlier evidence from New Kingdom-era tombs and indicates long-term, widespread use across social classes. Исследователи считают, что такие суда, в том числе в гробнице Тутанхамун, возможно, содержали ценные вещества, предназначенные для загробной жизни, что подчеркивает культурное и медицинское значение опиума в древних обществах. Researchers believe such vessels, including those in Tutankhamun’s tomb, may have held valuable substances meant for the afterlife, highlighting the cultural and medicinal significance of opium in ancient societies.