Секретарь по энергетике Соединенного Королевства под давлением, чтобы снизить непредвиденный налог, ссылаясь на риски для рабочих мест и энергетической безопасности. UK energy secretary under pressure to drop windfall tax, citing risks to jobs and energy security.

Министр энергетики Соединенного Королевства Ривз сталкивается с давлением, направленным на то, чтобы списать непредвиденный налог на нефтяные и газовые фирмы, причем критики предупреждают о том, что налог может нанести ущерб рабочим в этом секторе и подорвать энергетическую безопасность. UK Energy Secretary Reeves faces pressure to scrap the windfall tax on oil and gas firms, with critics warning the levy risks harming workers in the sector and undermining energy security. Промышленные лидеры и профсоюзы утверждают, что налог препятствует инвестициям и может привести к потере рабочих мест, настоятельно призывая Ривза уделять приоритетное внимание обеспечению средств к существованию работников энергетического сектора в рамках текущих усилий по переходу к энергетике. Industry leaders and unions argue the tax discourages investment and could lead to job losses, urging Reeves to prioritize the livelihoods of energy workers amid ongoing energy transition efforts.