В Соединенном Королевстве канцлер снимает планы повышения подоходного налога после лучшего, чем ожидалось, бюджетного прогноза. UK chancellor drops income tax rise plans after better-than-expected fiscal forecast.

Канцлер Рейчел Ривз отказывается от планов повышения подоходного налога в предстоящем бюджете Соединенного Королевства после пересмотра налогового прогноза по линии ОБР. Chancellor Rachel Reeves is abandoning plans to raise income taxes in the upcoming UK budget, following a revised fiscal forecast from the OBR. В настоящее время агентство прогнозирует бюджетный дефицит в размере 20 млрд. фунтов стерлингов по сравнению с 35 млрд. фунтов стерлингов, что обусловлено более высокими, чем ожидалось, налоговыми поступлениями и ростом заработной платы. The agency now projects a £20 billion fiscal deficit, down from £35 billion, due to stronger-than-expected tax revenues and wage growth. Это улучшение устраняет необходимость повышения подоходного налога, что способствует стабилизации финансовых рынков и росту фунта и гильзы. This improvement eliminates the need for income tax hikes, helping stabilize financial markets and boost the pound and gilts. Ожидается, что в скором времени будет представлен полный бюджет. The full budget details are expected soon.