Нехватка кадров и проблемы, связанные с управлением воздушным движением, могут продлить задержки с полетом по всей стране еще на неделю. Staffing shortages and air traffic control issues may prolong flight delays nationwide for another week.

Задержка с полетами и их сокращение в крупных аэропортах США могут продолжаться в течение еще одной недели из-за сохраняющейся нехватки персонала и проблем, связанных с системой управления воздушным движением, по словам федеральных должностных лиц, в четверг. Flight delays and reductions at major U.S. airports may continue for another week due to ongoing staffing shortages and air traffic control system challenges, federal officials said Thursday. Эти сбои, которые начались в начале этого месяца, затронули тысячи путешественников по всей стране. The disruptions, which began earlier this month, have affected thousands of travelers nationwide. Хотя некоторые авиакомпании скорректировали график работы, официальные лица предупреждают, что восстановление остается медленным и пассажиры должны ожидать дальнейших задержек. While some airlines have adjusted schedules, officials warn that recovery remains slow and passengers should expect further delays.