Мужчина, арестованный в Западной Бенгалии, обвиняется в подаче почти 7000 фальшивых заявлений об исключении избирателей на выборах в Карнатакайс 2023 года, направленных против избирателей из числа меньшинств и отсталых каст. A man arrested in West Bengal is accused of submitting nearly 7,000 fake voter deletion requests in Karnataka’s 2023 elections, targeting minority and backward caste voters.

Западная Бенгалия CID арестовала 27-летнего мужчину из Надии в связи со скандалом с удалением голосов в избирательном округе Аланд в Карнатаке во время выборов в 2023 году. The West Bengal CID has arrested a 27-year-old man from Nadia in connection with a voter deletion scandal in Karnataka’s Aland constituency during the 2023 assembly elections. Его обвиняют в подаче почти 7000 подозрительных запросов на удаление, следователи отследили финансовый след и идентифицировали 75 номеров мобильных телефонов, связанных с этой деятельностью, многие из которых использовали поддельные или заимствованные личности. He is accused of submitting nearly 7,000 suspicious deletion requests, with investigators tracing a financial trail and identifying 75 mobile numbers linked to the activity, many using fake or borrowed identities. Дело, вызванное жалобами лидеров Конгресса Приянка Харге и депутата от партии Б.Р. Патиля, привело к тому, что в списках избирателей осталось статус-кво. The case, prompted by complaints from Congress leaders Priyank Kharge and MLA B R Patil, led to a status quo on electoral rolls. Специальная следственная группа обнаружила цифровые доказательства скоординированных усилий, что вызвало обеспокоенность в связи с целенаправленными исключениями избирателей из числа меньшинств и отсталых каст. The Special Investigation Team found digital evidence of coordinated efforts, raising concerns over targeted deletions of minority and backward caste voters. Зонд продолжается. The probe continues.