13 ноября 2025 года недалеко от Вальехо, округ Колумбия, произошло землетрясение на 3,6 балла, в результате которого никто не пострадал или не был причинен ущерб. A 3.6-magnitude earthquake hit near Vallejo, CA, on Nov. 13, 2025, causing no injuries or damage.

13 ноября 2025 года около Вальехо, Калифорния, около 12 ч. 41 м. по местному времени произошло землетрясение с силой 3,6 мощности, которое было сконцентрировано в двух милях к юго-востоку от города на глубине около шести миль. A 3.6-magnitude earthquake struck near Vallejo, California, on November 13, 2025, at approximately 12:41 p.m. local time, centered about two miles southeast of the city at a depth of around six miles. Землетрясение ощущалось в некоторых районах залива, но не причинило никаких травм или значительных повреждений. The tremor was felt in parts of the Bay Area but caused no injuries or significant damage. Это произошло на фоне недавнего роя небольших землетрясений вдоль разлома Калаверас, включая событие магнитудой 3,8 около Сан-Рамона, и подчеркивает продолжающиеся сейсмические риски в регионе, где взаимосвязанные разломы могут потенциально вызвать более крупные землетрясения. It occurred amid a recent swarm of smaller quakes along the Calaveras Fault, including a 3.8-magnitude event near San Ramon, and highlights ongoing seismic risks in the region, where interconnected faults could potentially produce larger earthquakes. Геологическая служба США продолжает следить за районом, и официальные лица призывают жителей продолжать готовиться к чрезвычайным планам и поставкам. The U.S. Geological Survey continues monitoring the area, and officials urge residents to stay prepared with emergency plans and supplies.