В 2025 году уровень самоубийств в Канаде вырос на 2,3%, что было вызвано экономическим стрессом и ограниченными услугами в области психического здоровья, особенно среди молодежи и коренного населения. Canada's suicide rate rose 2.3% in 2025, driven by economic stress and limited mental health care, especially among youth and Indigenous people.

В новом докладе указывается, что в 2025 году уровень самоубийств в Канаде несколько возрос, при этом эксперты по вопросам психического здоровья объясняют это повышение нынешним экономическим давлением и сокращением доступа к консультационным услугам. A new report reveals that Canada’s national suicide rate has risen slightly in 2025, with mental health experts attributing the increase to ongoing economic pressures and reduced access to counseling services. Данные, опубликованные Статистическим управлением Канады, свидетельствуют о 2,3% случаев смерти от самоубийств по сравнению с 2024 годом, особенно в том, что касается молодых людей и общин коренного населения. The data, released by Statistics Canada, shows a 2.3% rise in suicide deaths compared to 2024, particularly affecting young adults and Indigenous communities. Работники здравоохранения призывают к расширению финансирования психиатрической помощи и программ поддержки на уровне общин в целях преодоления растущего кризиса. Health officials are calling for expanded mental health funding and community-based support programs to address the growing crisis.