Черная машина врезалась в квартиру в Глазго, прорвав ограждение и вошедшая в подвал 12 ноября 2025 года, о травмах не сообщалось. A black car crashed into a Glasgow tenement, breaking through fencing and entering the basement on November 12, 2025, with no injuries reported.

12 ноября 2025 года, около 18 ч. 45 м., черная машина врезалась в огород Глазго на Шилдс-роуд и Лесли-стрит, прорвавшись через ограждение и частично проникнув в подвал здания. A black car crashed into a Glasgow tenement’s garden on Shields Road and Leslie Street around 6:45 p.m. on November 12, 2025, breaking through fencing and partially entering the building’s basement. Полиция отреагировала на сообщение о столкновении двух транспортных средств, и следует сообщить о том, что одна женщина совершила дорожное преступление. Police responded to a reported two-vehicle collision, and a woman is to be reported for a road traffic offence. Сообщений о телесных повреждениях не поступало, и в ответ на это была оказана скорая помощь, но никто из пациентов не лечился. No injuries were reported, and an ambulance responded but treated no patients. Причины аварии остаются неясными, и на фотографиях, которыми располагают свидетели и местные должностные лица, видно, какой ущерб был причинен имуществу. The cause of the crash remains unclear, and the damage to the property is visible in photos shared by witnesses and local officials. Этот инцидент произошел после аналогичной аварии в январе 2024 года на той же улице. This incident follows a similar crash in January 2024 on the same street.