64-летний мужчина погиб в дорожной аварии в Уэльсе 9 ноября 2025 года после того, как его сбил фургон; один мужчина был арестован по подозрению в опасном вождении. A 64-year-old man died in a Wales road crash on Nov. 9, 2025, after being hit by a van; a man has been arrested on suspicion of dangerous driving.

9 ноября 2025 года 64-летний человек Гераин Джонс погиб в дорожном столкновении на А487 возле Бонтньюидда, Уэльс, после того как его сбил фургон, пересекший дорогу. A 64-year-old man, Geraint Jones, died in a road collision on the A487 near Bontnewydd, Wales, on November 9, 2025, after being struck by a van while crossing the road. Экстренная служба отреагировала, но он был объявлен мертвым на месте происшествия. Emergency services responded, but he was pronounced dead at the scene. Мужчина был арестован по подозрению в причинении смерти в результате опасного вождения и освобожден под следствием. A man has been arrested on suspicion of causing death by dangerous driving and released under investigation. Полиция Северного Уэльса призывает свидетелей, особенно тех, у кого есть видеозаписи с прицелом, выступить с заявлениями. North Wales Police are urging witnesses, especially those with dashcam footage, to come forward. Джонс, известный как любимый муж, отец и дед, выживает от жены и трёх внуков. Jones, described as a beloved husband, father, and grandfather, is survived by his wife and three grandchildren. Расследование продолжается. The investigation continues.