Два мотоциклиста Вирджинии погибли во время отдельных аварий в течение выходных, а расследования продолжаются. Two Virginia motorcyclists died in separate crashes over the weekend, with investigations ongoing.

За выходные в Вирджинии погибли два мотоцикла. Two motorcycle fatalities occurred in Virginia over the weekend. 9 ноября Дакота Б. Фитцджеральд, 30 лет, погиб в автокатастрофе на Элон Роуд в округе Амхерст, когда он проезжал мимо другого автомобиля; он был одет в шлем. On November 9, Dakota B. Fitzgerald, 30, of Madison Heights, died in a single-vehicle crash on Elon Road in Amherst County after losing control while passing another vehicle; he was wearing a helmet. 11 ноября 21-летний Александр Нортон из Северного Честерфилда погиб в столкновении на перекрестке Ричмонда, где он проехал красный свет, повернув налево, ударив внедорожник. On November 11, 21-year-old Alexander Norton of North Chesterfield died in a collision at a Richmond intersection where he ran a red light while turning left, striking an SUV. Оба расследования продолжаются, и никаких обвинений не предъявлено. Both investigations are ongoing, with no charges filed. Власти призывают свидетелей выступить с заявлениями. Authorities are urging witnesses to come forward.