Мощная солнечная буря вызвала появление редкого северного света на северо-востоке США. A powerful solar storm caused rare northern lights to appear across the northeastern U.S.

Сильная солнечная активность спровоцировала геомагнитный шторм G4, в результате которого северные огни были видны на северо-востоке США, включая Нью-Джерси, Пенсильванию, и на севере штата Нью-Йорк, на юге от их типичного диапазона. Strong solar activity triggered a G4 geomagnetic storm, making the northern lights visible across parts of the northeastern U.S., including New Jersey, Pennsylvania, and upstate New York—far south of their typical range. Полярные сияния, вызванные выбросами корональной массы из области солнечных пятен 4274, были замечены в таких районах, как Кейп-Мэй, округ Бакс и Адирондак, с яркими зелеными, розовыми и фиолетовыми оттенками. The auroras, caused by coronal mass ejections from sunspot region 4274, were seen in areas like Cape May, Bucks County, and the Adirondacks, with vivid greens, pinks, and purples reported. НОАА издавала серьезные предупреждения о штормах, предупреждая о возможных сбоях в работе спутников и объектов инфраструктуры. NOAA issued severe storm alerts, warning of potential disruptions to satellites and infrastructure. Это событие, являющееся частью более масштабного явления космической погоды, может продолжаться до 13 ноября, при этом пиковая видимость ожидается после полуночи в темных, возвышенных местах с ясными северными обзорами. The event, part of a larger space weather phenomenon, may continue into November 13, with peak visibility expected after midnight in dark, elevated locations with clear northern views.