Офицеры и диспетчеры спасли человека от спрыгивания с моста, завоевав высшую честь за их командную работу и быструю реакцию. Officers and dispatchers saved a man from jumping off a bridge, earning top honors for their teamwork and quick response.

Полицейским Чатем-Кентам и операторам скорой связи была присуждена благодарность за их скоординированную реакцию 1 июля человеку, который угрожал прыгнуть с моста на улице Лакруа. Chatham-Kent police officers and emergency communications operators were awarded a Chief’s Commendation for their coordinated response on July 1 to a man threatening to jump from the Lacroix Street Bridge. Офицеры Коул Бригли, Стив Ганьон, Крис Рейнольдс и Фрейзер Леонтович деэскалировали ситуацию и физически вмешались, когда мужчина упал, предотвратив серьезные травмы. Officers Cole Brigley, Steve Gagnon, Chris Reynolds, and Fraser Leontowicz de-escalated the situation and physically intervened when the man fell, preventing serious injury. Их поддерживали коммуникационные операторы Брок Бекхард, Камрин Дадли, МакКенна Лэдд и Виктория Лабади, чей быстрый обмен информацией позволил быстро реагировать. They were supported by communications operators Brock Bechard, Camryn Dudley, McKenna Ladd, and Victoria Labadie, whose rapid information sharing enabled a swift response. Шеф Кирк Эрли высоко оценил храбрость, сочувствие и приверженность делу спасения жизней, отметив этот инцидент, подчеркнул важность коллективной работы и реагирования на психические заболевания в чрезвычайных ситуациях. Chief Kirk Earley praised the team’s bravery, empathy, and commitment to saving lives, noting the incident highlighted the importance of teamwork and mental health response in emergencies. Эта честь была представлена на заседании совета полиции. The honor was presented at a police board meeting.