NSK закрыть завод в Великобритании к 2027 году, угрожая 400 рабочим местам из-за проблем с прибыльностью. NSK to close UK plant by 2027, threatening 400 jobs due to profitability issues.

Японский автопоставщик NSK планирует закрыть к марту 2027 года свои заводы в округе Дурхам, рискуя до 400 рабочими местами. NSK, a Japanese automotive supplier, plans to close its Peterlee, County Durham plants by March 2027, risking up to 400 jobs. В качестве одной из причин более широкой европейской реструктуризации компания указала на сохраняющиеся вопросы прибыльности с местными подшипниками, используемыми как в традиционных, так и в электромобилях. The company cited ongoing profitability issues with locally produced bearings, used in both traditional and electric vehicles, as the reason, part of broader European restructuring. Эти сайты поставляют крупные автопроизводители, в том числе Volkswagen, Renault и Nissan. The sites supply major automakers including Volkswagen, Renault, and Nissan. Объединенный союз выступает против этого шага, назвав его предательством, несмотря на сильные результаты и гарантии занятости, и требует от правительства действий по защите этого сектора в условиях перемен в промышленности. Unite union opposes the move, calling it a betrayal despite strong performance and job security assurances, and demands government action to protect the sector amid industry shifts. НСК будет оказывать поддержку пострадавшим работникам на протяжении переходного периода. NSK will support affected workers through the transition.