НГТ приказала Уттару Прадеш принять меры по борьбе с загрязнением канпура, сославшись на повышение уровня содержания тяжелых металлов и застопорившиеся усилия по очистке. The NGT ordered Uttar Pradesh to act on tannery pollution in Kanpur, citing rising heavy metal levels and stalled cleanup efforts.

Национальный зеленый трибунал распорядился о том, чтобы Уттар-Прадеш представил в течение двух недель подробный график составления карт загрязнения тяжелыми металлами в округах Канпур-Нагар, Канпур-Дехат и Фатехпур, сославшись на широко распространенное загрязнение от кожевенных и промышленных предприятий в Джаймау и Рании. The National Green Tribunal has ordered Uttar Pradesh to submit a detailed timeline within two weeks for mapping heavy metal contamination in Kanpur Nagar, Kanpur Dehat, and Fatehpur districts, citing widespread pollution from tanneries and industries in Jajmau and Rania. Трибунал уделял особое внимание оценке загрязнения воды, почвы, воздуха и пищевой цепи, выявлению пострадавшего населения и оценке медицинской инфраструктуры. The tribunal emphasized assessing contamination in water, soil, air, and the food chain, identifying affected populations, and evaluating medical infrastructure. Загрязнение распространяется за пределы первоначальных очагов загрязнения на такие районы, как Гангагань Панки, Сварадж Нагар и Кишанпур, при этом повышенный уровень хрома и ртути обнаруживается среди жителей и в пробах окружающей среды. Pollution has spread beyond initial hotspots to areas including Gangaganj Panki, Swaraj Nagar, and Kishanpur, with elevated chromium and mercury levels found in residents and environmental samples. ГНП отметила неполный прогресс в выполнении 22 предыдущих рекомендаций, включая создание медицинских центров и обеспечение соблюдения правил, касающихся ртути. The NGT noted incomplete progress on 22 prior recommendations, including establishing medical centers and enforcing mercury regulations. Дело будет вновь заслушано 25 ноября. The case will be heard again on November 25.