12 ноября 2025 года недалеко от вьетнамско-лаосской границы произошло землетрясение силой 4,8 мощности, которое потрясло северный Вьетнам без каких-либо ранений или повреждений. A 4.8-magnitude earthquake hit near the Vietnam-Laos border on Nov. 12, 2025, shaking northern Vietnam with no injuries or damage.

12 ноября 2025 года, в 23 ч. 26 м., в провинции Лаос было совершено землетрясение силой 4,8 в районе вьетнамско-лаосской границы с глубиной около 10 километров. A magnitude 4.8 earthquake struck near the Vietnam-Laos border in Laos’ Houaphanh Province on November 12, 2025, at 11:26 p.m., with a depth of about 10 kilometers. Ситуация была ощутима в северном и северо-центральном Вьетнаме, включая Ханой, Танх-Хоа и Фу-То, жители сообщили о сотрясении мебели и кратковременном головокружении. It was felt across northern and north-central Vietnam, including Hanoi, Thanh Hoa, and Phu Tho, with residents reporting shaking furniture and brief dizziness. Землетрясение произошло в зоне разлома Сонг-Ман, сейсмически активной области, известной незначительными толчками. The quake occurred along the Sông Mã fault zone, a seismically active region known for minor tremors. Вьетнам издал предупреждение о стихийных бедствиях уровня 1, однако никаких сообщений об ущербе или увечьях не поступало. Vietnam issued a level-1 natural disaster warning, but no damage or injuries were reported.