Жители юго-западной части Луизианы с низким уровнем доходов могут получать помощь в оплате коммунальных услуг по линии ЛИГЕАП и других программ, если они зарабатывают на уровне 200% от федерального уровня бедности или ниже этого уровня. Low-income Southwest Louisiana residents can get help with utility bills through LIHEAP and other programs if they earn at or below 200% of the federal poverty level.

Жители Юго-Западной Луизианы с низким уровнем дохода могут рассчитывать на получение помощи в области коммунального обслуживания в рамках государственных и федеральных программ, направленных на оказание помощи в оплате счетов за электроэнергию, воду и газ. Low-income residents in Southwest Louisiana may qualify for utility assistance through state and federal programs designed to help with electricity, water, and gas bills. Право на получение пособия, как правило, зависит от доходов домашних хозяйств, при этом заявителям необходимо зарабатывать на уровне 200% от уровня федеральной бедности или ниже этого уровня. Eligibility typically depends on household income, with applicants needing to earn at or below 200% of the federal poverty level. Помощь оказывается через Программу оказания помощи в энергообеспечении на дому с низким уровнем доходов, местные некоммерческие организации и фонды по оказанию помощи коммунальным компаниям. Assistance is available via the Low-Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP), local nonprofit organizations, and utility company relief funds. Заявки могут подаваться в онлайновом режиме, по телефону или лично через специальные общинные центры. Applications can be submitted online, by phone, or in person through designated community centers. Заявители должны представить доказательства дохода, счетов за коммунальные услуги и идентификации. Applicants should provide proof of income, utility bills, and identification. Помощь является ограниченной и предоставляется в порядке поступления заявок, и поэтому поощряется ее скорейшее применение. Assistance is limited and offered on a first-come, first-served basis, so early application is encouraged.