Лондон объявит победителей нового договора аренды кафе 8 декабря, несмотря на то, что более 20 000 человек призывают сохранить действующих операторов. London to announce new cafe lease winners on Dec. 8, despite 20,000+ urging retention of current operators.

8 декабря Лондонская корпорация объявит победителям 5 Hampsted Heath арендованных кафе, несмотря на кампанию MP Tulip Siddiq и более 20 000 человек, призывающих сохранить нынешних операторов. The City of London Corporation will announce winners of five Hampstead Heath cafe leases on December 8, despite a campaign by MP Tulip Siddiq and over 20,000 people urging retention of current operators. Это решение было принято по итогам открытого тендера, который был подвергнут критике за отсутствие взаимодействия с общинами, причем сторонники существующих кафе назвали его испытанием на транспарентность. The decision follows a public tender process criticized for lacking community engagement, with supporters of existing cafes calling it a test of transparency. Консультативный комитет Хэмпстеда Хита проведет обзор предпочтительных участников торгов 17 ноября. The Hampstead Heath consultative committee will review preferred bidders on November 17. Корпорация утверждает, что этот процесс обеспечивает долгосрочную безопасность и инвестиции для операторов, в то время как участники кампании клянутся продолжать добиваться подотчетности. The corporation says the process ensures long-term security and investment for operators, while campaigners vow to continue pushing for accountability.