Строитель из Кералы погиб, когда 15-тонная балка упала на его фургон из-за отказа гидравлического домкрата рано утром в четверг. A Kerala construction worker died when a 15-ton girder fell on his van due to a hydraulic jack failure early Thursday.

Строитель по имени Раджеш, 44 года, скончался в начале четверга, 13 ноября 2025 года, когда 15-тонный бетонный пояс упал на его пикап-фургон во время работ на возвышенной шоссе Арур-Туравур в Алапудже, Керала. A construction worker named Rajesh, 44, died early Thursday, November 13, 2025, when a 15-ton concrete girder collapsed onto his pickup van during work on the Aroor-Thuravoor elevated highway in Alappuzha, Kerala. Инцидент, произошедший около 2:30 утра, был вызван неисправностью гидравлического разъема, запервшего Раджеша внутри автомобиля. The incident, which occurred around 2:30 a.m., was caused by a hydraulic jack malfunction, trapping Rajesh inside the vehicle. Спасательные усилия продолжались более трех часов, причем они откладывались работниками, спасавшимися с места происшествия. Rescue efforts lasted over three hours, delayed by workers fleeing the scene. Авария, произошедшая в оживленном коридоре NH-66, привела к переключению дорожного движения и вызвала критику со стороны местных лидеров в отношении протоколов безопасности и управления движением. The accident, occurring on the busy NH-66 corridor, led to traffic diversions and prompted criticism of safety protocols and traffic management by local leaders. Было принято решение о проведении расследования, и семья утаила требование о выплате компенсации в отношении тела. A probe has been ordered, and the family has withheld claiming the body pending compensation.