Военные мемориалы ХБК из четырех канадских городов были перевезены в общинные группы после закрытия магазинов, сохранения имен ветеранов и расширения их признания. HBC war memorials from four Canadian cities were moved to community groups after store closures, preserving veterans' names and expanding recognition.

Военные мемориалы из бывших магазинов < < Гудзонс бэй > > в Калгари, Виннипеге, Ванкувере и Торонто были переведены в общинные учреждения после того, как розничный торговец закрыл все места в 2025 году. War memorials from former Hudson’s Bay stores in Calgary, Winnipeg, Vancouver, and Toronto have been relocated to community institutions after the retailer closed all locations in 2025. Доски в честь сотрудников Симпсонов, погибших в Первой и Второй мировых войнах, были пожертвованы в TD Bank и Королевский канадский легион, а "Плака почета" в Торонто была перенесена в филиал TD, где находится общественный музей. Plaques honoring Simpsons employees who died in the First and Second World Wars were donated to TD Bank and Royal Canadian Legion branches, with the Toronto “Roll of Honour” plaque moved to a TD branch housing a public museum. Пропагандистская деятельность адвоката Е. Патрика Ши помогла обеспечить их сохранение и привлечь внимание общественности. Advocacy by lawyer E. Patrick Shea helped ensure their preservation and public visibility. Продолжаются усилия по расширению доступа, включая планы перевода мемориалов ГБК в Англию и признания ветеранов из числа коренного населения, которые не были включены в существующие архивы. Efforts continue to expand access, including plans to relocate HBC memorials in England and recognize Indigenous veterans omitted from existing records.