Цинциннати предлагает ввести комендантский час в 21 час для несовершеннолетних в зоне с высоким уровнем преступности в целях сокращения числа молодежных собраний и случаев насилия. Cincinnati proposes a 9 p.m. curfew for minors in a high-crime zone to reduce youth gatherings and violence.

Городской совет Цинциннати проведет голосование по предлагаемому комендантскому часу в 21 час. 00 мин. для несовершеннолетних, не находящихся под наблюдением, на двух кварталном участке Шорт Вайн в Корривиле в целях сокращения числа молодежных собраний и увеличения числа насильственных преступлений, включая недавний инцидент с применением огнестрельного оружия на Хэллоуин. Cincinnati City Council will vote on a proposed 9 p.m. curfew for unsupervised minors in a two-block stretch of Short Vine in Corryville, aiming to reduce youth gatherings and rising violent crime, including a recent Halloween gunfire incident. Комендантский час, который будет действовать в отношении лиц моложе 18 лет в период с 21 час. 00 мин. до 5 час. 00 мин., отражает существующие правила с исключениями в отношении школы, работы, деятельности, связанной с первой поправкой, и отношений со взрослыми. The curfew, which would apply to those under 18 between 9 p.m. and 5 a.m., mirrors existing rules with exceptions for school, work, First Amendment activities, and being with an adult. Нарушители могут быть направлены домой или доставлены в городской центр комендантского часа для предоставления убежища и консультаций. Violators may be directed home or taken to a city curfew center for shelter and counseling. Этот шаг последовал за ростом в этом году числа насильственных преступлений в этом районе на 26%, хотя число убийств и изнасилований остается низким. The move follows a 26% increase in violent crime in the area this year, though homicides and rapes remain down. Этот указ, представленный в качестве чрезвычайного положения, вступит в силу незамедлительно, если он будет утвержден. The ordinance, submitted as an emergency, would take effect immediately if approved.